Druhý svazek Rukopis? z Nag Hammádí p?ináší komentované p?eklady dalších p?ti ran? k?es?anských a gnostických traktát?, které byly sou?ástí významného nálezu rukopis? poblíž hornoegyptského m?ste?ka Nag Hammádí. Byl p?eložen celý kodex IX a dva spisy z kodexu VI. Všechny spisy vycházejí v ?eském p?ekladu poprvé.
Text nazvaný Melchisedek vypráví o zjevení, které and?l p?edal stejnojmennému starozákonnímu velekn?zi, a navazuje tak na bohatou židovskou a k?es?anskou tradici spekulací o této postav?, v hebrejské bibli zmín?né pouze margináln?. Traktát je také pozoruhodný svým odsuzováním doketismu, tj. nauky, že Kristus žil ve sv?t?, trp?l a zem?el pouze zdánliv?.
Sv?dectví pravdy sepsal k?es?anský gnostik enkratického zam??ení (enkratismus je zdrženlivý p?istup ke sv?tu i k t?lu zavrhující veškeré plození i požitky). Autor kritizuje nauku obecné církve (p?edevším k?est vodou, touhu po mu?ednictví a pojetí zmrtvýchvstání t?la) i u?ení jiných gnostik?, p?i?emž podává svébytný výklad Kristova života i cesty pravého v??ícího. Nórea je krátký spis hymnického charakteru, který vypráví o tom, jak byla mytická pramáti gnostik? Nórea zachrán?na a jak jí byla p?islíbena plnost božského sv?ta. Text, odvolávající se na tradici gnostických p?íb?h? o této Adamov? dce?i (nap?. Podstata archont?), mohl být recitován b?hem udílení n?které gnostické svátosti.
Pozoruhodné básnické dílo Hrom: Dokonalá Mysl obsahuje promluvu bezejmenné ženské božské bytosti, která se p?edstavuje formou sebezjevení a ?asto o sob? mluví v paradoxech. P?estože traktát nelze za?adit k žádné konkrétní gnostické nauce, je to spis ryze gnostický a obsahuje mnoho narážek na gnostické mýty.
Pochopení naší veliké moci ve stru?nosti lí?í d?jiny sv?ta od stvo?ení až po eschatologický zánik, záchranu v??ících a o?išt?ní trestaných duší. Traktát obsahuje stoické motivy i pozoruhodné interpretace n?kterých biblických pasáží (nap?. výklad p?sobení Noemova). Záv?r spisu ukazuje vliv židovské apokalyptiky.
Úvod k celému svazku, který p?ibližuje dochované texty z jazykového hlediska a zabývá se též autorstvím, datací a zp?sobem jejich zachování, napsal Wolf B. Oerter.

 Vazba    Vázaná
Po?et stran    208
Rozm?r    21x15 cm