|
Básnik, myslite?, ktorý sa neostýcha báda? v samých základoch bytia, duše, vesmíru, s presved?ivou pokorou h?ada?a pravdy vies? spor s bohom i s bohorovnou sú?as?ou... Jeho verše nám rezonujú s najcitlivejšími strunami duše, cítime ich tajuplné ?aro skryté v minucióznych detailoch, záchvevoch jazyka, hlások, vnímame ich pravdivos?... Podnikli sme doteraz najodvážnejší pokus priblíži? ve?kolepý svet Rúfusovej poézie ?itate?skému svetu na Slovensku i v zahrani?í. Výsledkom je kompletne dvojjazy?ná kniha nádherných básní v siedmich kapitolách, ilustrovaných úryvkami z básnikových esejí a famóznymi výtvarnými kreáciami iného majstra, básnikovho blízkeho priate?a Vladimíra Kompánka. Vybral a doslov napísal Viliam Mar?ok, anglický preklad básní vytvoril John Minahane. Kniha, ktorú sa oplatí vzia? do rúk. Väzba: Viazané Po?et strán: 181
|