Kniha lí?í kulturní tradice spojené s oslavou Vánoc národ? evropského Západu a Východu. Mnohé se dochovaly do sou?asnosti a mají k?es?anské i mimok?es?anské ko?eny. Kapitoly odhalují poz?statky pohanských slavností spojených se slunovratem, s novoro?ní magií a hostinami uprost?ed zimy; pat?í k nim ob?adní spalování váno?ního polena, pe?ení velkých kulatých chleb? nebo koledování. Zvláštní pozornost v?nují autorky kultu Kristova narození, jak se projevuje v písních, betlémech a hrách.
Kniha pokra?uje v díle Václava Frolce a kolektivu (Vánoce v ?eské kultu?e, t?etí vydání Vyšehrad 2001), aby p?edstavila k?es?anské svátky Narození Pán? jako fenomén evropské kultury, který zachoval mnoho spole?ných jev? v nesmírné rozmanitosti. Proto kapitoly postupují tematicky a podávají výpov?? z pramen? a hledisek oboru etnologie. Hodnotí reflexe k?es?anského kultu a vklad tradic lidové kultury váno?ním svátk?m, za?azeným v kalendá?i nejen do období pohanských slavností spojených se slune?ními kulty a s novoro?ními hostinami, ale také s temným obdobím, kdy se podle lidové víry na zem navracely duše zem?elých. V tomto sv?tle jsou evropské Vánoce jedine?né už proto, že dochovaly zvláš? r?znorodé projevy sváte?nosti a kultu, ?erpající z pohanství a z k?es?anství, a neznají konfronta?ní tón. Vypoví o tom kapitoly v?nované koledním obch?zkám, št?drove?erní noci, stolování a pokrm?m, oby?eji spalování váno?ního polena nebo písním. Zám?rem autorek byla snaha o vyvážený p?ístup ke kulturnímu prostoru západního a východního k?es?anství. Knihu doplní n?které autentické dokumenty (fotografie, ukázky písní).

viazaná, 516 str.