Príbehy nevinnosti existujú aj v tej najdesivejšej realite. Toto je príbeh dvoch chlapcov v ?asoch, ktoré nemôžu nijako ovplyvni?.

Príbeh sa za?ína v Berlíne roku 1942. Jedného d?a sa Bruno vráti zo školy a nájde pobalené všetky veci. Jeho otec dostal nové miesto a rodina sa s ním musí ods?ahova? ?aleko na zvl&aacu...